Guia ·
Verificar o estado da bateria: quando compensa uma nova bateria de iPhone
O iPhone mostra o estado da bateria em Definições > Bateria > Estado da bateria; segundo a Apple, os iPhone mantêm cerca de 80% da capacidade após 500 (até ao iPhone 14) ou 1000 ciclos de carga (iPhone 15) – abaixo disso a troca compensa muitas vezes, no iPhone 12 por cerca de 69 a 99 € em oficinas independentes na Alemanha.
É o próprio iPhone que indica o estado da bateria. Com esse valor pode decidir se compensa trocá-la – ou se ainda pode esperar.
80%
da capacidade que um iPhone deve manter segundo a Apple após 500 (até ao iPhone 14) ou 1000 ciclos de carga (iPhone 15) em condições ideais
Onde vê o estado da bateria?
Segundo a Apple, encontra-o em Definições > Bateria > Estado da bateria. Consoante a versão do iOS, a opção também se chama «Estado da bateria e carregamento». O valor decisivo é a Capacidade máxima: mostra quanta carga a bateria ainda consegue guardar em comparação com o estado novo.
O que é normal?
A Apple indica que os iPhone até ao iPhone 14 foram concebidos para manter 80% da capacidade original após 500 ciclos de carga completos em condições ideais. Para a gama iPhone 15, a Apple refere 1000 ciclos. A rapidez com que o valor desce na prática depende, segundo a Apple, da utilização e do carregamento.
Se o estado descer bastante, o iOS mostra um aviso de que o estado da bateria se degradou significativamente. Segundo a Apple, não é um problema de segurança, mas um sinal de quebra de desempenho.
Porque é que um iPhone antigo fica mais lento?
A Apple utiliza uma gestão de desempenho: para que um iPhone com bateria fraca não se desligue inesperadamente, o iOS limita, se necessário, o desempenho máximo do processador e dos gráficos. Pode desativá-la, mas segundo a Apple volta a ativar-se após um novo desligamento inesperado. Uma bateria nova costuma eliminar este travão.
Quando compensa a troca?
A GameStar escreve que a Apple recomenda ponderar a troca a partir de 80% ou menos. A partir de cerca de 79%, os problemas tornam-se mais frequentes, por exemplo o telefone desligar-se já com 20 a 30% de carga. Se a bateria ainda aguenta bem o dia, também pode esperar.
Troca de bateria em oficinas independentes (euros)
- Apple iPhone 11: Trocar a bateria59 € – 75 €
- Apple iPhone 12: Trocar a bateria69 € – 99 €
- Apple iPhone 13: Trocar a bateria59 € – 109 €
- Apple iPhone 14: Trocar a bateria79 € – 90 €
- Apple iPhone 15: Trocar a bateria80 € – 90 €
Quanto custa uma bateria nova?
- Na Apple: a garantia de um ano cobre uma bateria com defeito. Depois disso, a Apple oferece o serviço de bateria mediante pagamento. Com AppleCare+, a troca é gratuita segundo a GameStar se a capacidade estiver abaixo de 80%.
- Em oficinas independentes: no iPhone 12, uma bateria nova custa cerca de 69 a 99 € segundo dados da Fixwert na Alemanha, e 99 € no fabricante.
- Fazer você mesmo: trocar a bateria é uma das reparações caseiras mais comuns. Guia, ferramentas e peças estão na respetiva página de reparação. Com uma bateria inchada: não abra e procure um profissional.
Se uma bateria nova compensa face a um dispositivo usado, calcule com a calculadora.
Preços de reparação dos dispositivos do artigo
- Apple iPhone 12Trocar a bateria: 69–99 € · Reparar o ecrã: 99–180 € · Porta de carregamento: 89–110 €Usado no eBay*battery no eBay*screen no eBay*charging port no eBay*
- Apple iPhone 13Trocar a bateria: 59–109 € · Reparar o ecrã: 99–160 € · Porta de carregamento: 89–110 €Usado no eBay*battery no eBay*screen no eBay*charging port no eBay*
- Apple iPhone 14Trocar a bateria: 79–90 € · Reparar o ecrã: 109–219 € · Reparar o vidro traseiro: 109–120 €Usado no eBay*battery no eBay*screen no eBay*back glass no eBay*
* Link de afiliado (eBay Partner Network): se comprar através dele, podemos receber uma comissão. O preço para si não muda.
Perguntas frequentes
- Onde vejo o estado da bateria no iPhone?
- Segundo a Apple em Definições > Bateria > Estado da bateria (consoante a versão do iOS «Estado da bateria e carregamento»); o valor «Capacidade máxima» mostra quanta carga a bateria ainda guarda em comparação com o estado novo.
- A partir de que percentagem devo trocar a bateria do iPhone?
- Com 80% ou menos compensa ponderar a troca segundo a GameStar; segundo a Apple, os iPhone mantêm cerca de 80% após 500 (até ao iPhone 14) ou 1000 ciclos de carga (iPhone 15) em condições ideais.
- Quanto custa uma bateria nova para o iPhone 12?
- Em oficinas independentes na Alemanha cerca de 69 a 99 €, no fabricante Apple 99 € (dados Fixwert, novembro de 2026).
- Porque é que o meu iPhone fica mais lento com uma bateria velha?
- Segundo a Apple, com a bateria fraca o iOS limita o desempenho máximo do processador e dos gráficos para o iPhone não se desligar inesperadamente; uma bateria nova costuma eliminar esse limite.
Fontes
- Apple Support: iPhone: Batterie und Leistung (Veröffentlichung 17.06.2026) (consultado em 19/11/2026)
- GameStar: iPhone-Akku tauschen: Ab so viel Prozent lohnt es sich (16.04.2024) (consultado em 19/11/2026)
Encontrou um erro? Como nos contactar. Não constitui aconselhamento jurídico.